სიახლეები
ინტერვიუ

მარი ბექაური: „სამხრეთ ამერიკა ჩემთვის აღთქმული მიწაა“
19-01-2018
-
+


ახალგაზრდა მწერალი და ფსიქოლოგი მარიამ ბექაური ლიტერატურულ ასპარეზზე აქტიურად 2009 წელს გამოჩნდა. იგი უკვე ხუთი წიგნის ავტორი და არაერთი კონკურსის გამარჯვებულია.  2012 წელს  მისი მოთხრობების პირველი კრებული „ელექტროთაობა“ გამოიცა.


- უკვე 5 წიგნის ავტორი ხარ, რომელმა წიგნმა მოუტანა ახალგაზრდა მწერალს პოპულარობა?

- ვერ ვიტყვი, რომ პოპულარული ვარ.  მკითხველს,  ყველაზე მეტად „ანას მომენტი“ მოეწონა. ძალიან ბევრი წერილი მივიღე უცნობი ადამიანებისგან და ეს დღემდე გრძელდება.

- თავიდან ლექსებს წერდი, შემდეგ მოთხრობების წერა დაიწყე. თუ გამოარჩევდი შენს საყვარელ ლექსსა და ნაწარმოებს?

- ლექსს ნამდვილად ვერ გამოვარჩევ.  იმდენად ადრე ვწერდი ლექსებს, რომ აღარც მახსოვს. რაც შეეხება პროზას,  „სამხრეთის უბანი“ მიყვარს. მაგრამ მგონია, რომ „ანას მომენტი“ ბევრად უკეთესი წიგნია.

- 20 წლის ასაკში მოიგე ლიტერატურული კონკურსი „წერო“. როგორ შეიცვალა მას შემდეგ შენი ცხოვრება, როგორც მწერლის?

- „წერო“ მართლაც იყო ის შემთხვევა, რომელმაც მეტი სტიმული მომცა. პატარა ვიყავი და მახსოვს მაშინ ფინალისტებს შორის მოხვედრასაც ვერ წარმოვიდგენდი. როცა გავიმარჯვე, მოულოდნელობისგან სცენაზე ვიტირე, რაღაცებს ვლუღლუღებდი და ხალხი სიცილით კვდებოდა. სულ მეცინება, როცა ეს ამბავი მახსენდება. კიდე იცით რა მახსოვს? დაჯილდოვების მერე თეატრის კიბეზე მარტო ვიდექი, ჩემთან ნინო ქათამაძე მოვიდა, ლოყაზე ხელი დამადო და მითხრა: „არც კი იცი, როგორი ადამიანური ხარ.“ ნინო ძალიან მიყვარს და ეს ჩემთვის იმ დღის ყველაზე შთამბეჭდავი მომენტი იყო.

 - „ანას  მომენტი“, დანარჩენი ოთხი წიგნისგან განსხვავებულია. მოგვიყევი ამ წიგნის შესახებ?

- ეს წიგნი უსამართლობის განცდის შედეგია. იმის შედეგი, რომ რუსეთს შეუძლია, მცდარი ინფორმაცია დააჯეროს მთელ მსოფლიოს.  ქართველ ქალს, რომელსაც აგვისტოს ომში შვილი მოუკლეს და შველას ითხოვს, BBC თავის რეპორტაჟში ოს ქალად წარმოაჩენს. ჩვენ პატარა ქვეყანა ვართ და დიდი ქვეყნების პოლიტიკურ თამაშში არავის ვაინტერესებთ. იკარგება ჩვენი სიმართლე და არავინ გვისმენს.  ასეთ სიტუაციაში სჯობს სიმართლე წიგნებში ილაპარაკო და ისე გადმოსცე.

- რომელი მოთხრობები ითარგმნა ინგლისურად?

- „დები“,  „ჰემინგუეის კატა“,  „რუსთაველი კაცის ამბავი“, „ბავშვობა, როგორიც სინამდვილეშია“ და  „ჩემი მეზობლები და მეგობრები“.

- წიგნი, რომელმაც შენზე დიდი გავლენა მოახდინა და  ცხოვრება სხვა კუთხით დაინახე?

- ასეთი ბევრი წიგნია. თუმცა, ჩემს არგენტინელ ბიჭს გამოვარჩევდი. ხულიო კორტასარის წიგნებმა ჩემში ნამდვილი რევოლუცია მოახდინა.

- საყვარელი მწერალი, პოეტი?

-ყველაზე მეტად მაინც სამხრეთ ამერიკელები მიყვარს. მაგიური რეალიზმი ჩემი სუსტი წერტილია. კორტასარი, მარკესი, ბორხესი, ლიოსა... ადამიანები, რომლებმაც სამხრეთ ამერიკა ჩემთვის აღთქმულ მიწად აქციეს.

- რას ურჩევთ ახალგაზრდა თაობას?

- მხოლოდ იმას, რომ ყოველთვის გულწრფელები იყვნენ - წიგნებშიც და ცხოვრებაშიც.



კომენტარები


ეტალონი

ოლიმპიადა ახლა უკვე ინგლისურ ენაშიც გაიმართება, საგნების მიხედვით განრიგი კი შემდეგნაირია

მოსწავლეთა წარმატებების შესახებ ოფიციალური წერილები გაიგზავნა

მათემატიკის ოლიმპიადა დაიწყო - „ეტალონის“ საგნობრივი ჩემპიონატი გრძელდება

2-3 ივნისი ლოგიკური აზროვნებისა და ზოგადი განათლების ოლიმპიადის დღეებია - „ეტალონის“ საგაზაფხულო ჩემპიონატი გრძელდება

„დიდი მადლობა „ეტალონს“ ამ ახალი და ძალიან საინტერესო პროექტისთვის“

სიახლეები

არჩევანის გაკეთების ვადა დღეს, 1-ელ ნოემბერს იწურება - emis ინფორმაციას ავრცელებს

მასწავლებლებმა, აღზმრდელებმა, დირექტორებმა ქონების გადასახდი უნდა გადაიხადონ, თუ... - ფინანსთა სამინისტრო განმარტავს

სკოლის დირექტორები მუნით ინიფიცირების შემთხვევებს etaloni.ge-სთან ადასტურებენ

დირექტორის თანხმობის დოკუმენტი, რომელიც ორ სკოლაში დასაქმებულმა პედაგოგებმა უნდა შეავსონ - მასწავლებლებს ცნობის აღება ყოველ წელს დასჭირდებათ

საბავშვო ბაღებისთვის გამოყოფილი თანხის მითვისების საქმეზე მინისტრის სახლი გაჩხრიკეს, მოადგილე დააკავეს - ფინანსთა სამინისტროს საგამოძიებო სამსახური

პიროვნება

ბავშვი გახსნილია, როცა ხედავს, რომ მის აზრს პატივს სცემენ, მასწავლებელმა უნდა შეძლოს მოსწავლეს უსაფრთხო გარემო შეუქმნას

„ჩვენს სკოლაში ვმუშაობთ ყველა ერთად და ვცდილობთ, საინტერესო გარემოს შექმნას“...

„მასწავლებელს უნდა ახსოვდეს, რომ ის არა მხოლოდ ცოდნის გადამცემი, არამედ გზამკვლევი და მხარდამჭერია მოსწავლისათვის“...

სკოლები

„ვუსურვებთ მომავალ წარმატებებსა და ახალ მიღწევებს სპორტულ და საგანმანათლებლო სფეროებში“

საინტერესო

ოლიმპიადა ახლა უკვე ინგლისურ ენაშიც გაიმართება, საგნების მიხედვით განრიგი კი შემდეგნაირია

გერმანული ენის მენტორი მასწავლებელმა, ქალბატონმა თამარ შანიძემ გერმანულიდან ქართულად თარგმნა სახელმძღვანელო „ნეიროლინგვისტური პროგრამირება“

არაბთა გაერთიანებული საამიროები აქტიურად ნერგავს ხელოვნურ ინტელექტს განათლების სფეროში

როგორ მიმდინარეობს სასწავლო პროცესი საქართველოს საჯარო სკოლებში - დირექტორები etaloni.ge-ს კითხვებს პასუხობენ

სიახლეები
საზოგადოება