სიახლეები
ყველაზე პოპულარული
სიახლეები, საინტერესო , იაზროვნე

„აპლიკანტი“, „გაიდლაინი“, „ფაზლი“, „დაბუსტვა“, „დრაივი“ - თანამედროვე ბარბარიზმები და მათი ქართული შესატყვისები
21-04-2023
-
+


ბარბარიზმები არის რომელიმე უცხო ენის სიტყვები, რომლებიც ენაში საჭიროების გარეშეა შემოტანილი, ანუ მას აქვს შესატყვისი მშობლიურ ენაზე. თუ წლების წინ ბარბარიზმების დიდი წილი რუსულიდან იყო შემოსული, ამჯერად, რუსულთან ერთად ხშირად მოისმენთ ინგლისური სიტყვებით გაჯერებულ ქართულ საუბარსაც.

გიზიარებთ ყველაზე ხშირად გაგონილ 20 თანამედროვე ბარბარიზმს და მათ ქართულ შესატყვისებს:

  • აპლიკანტი - კანდიდატი, განმცხადებელი
  • არტი - ხელოვნება
  • ბასლაინი - ავტობუსის ზოლი
  • გაიდლაინი - რეკომენდაცია, მითითება
  • დაბუსტვა - პოპულარობის გაზრდა
  • დაკოპირება - ასლის გაკეთება
  • დრაივი - მუხტი
  • ლაივი - პირდაპირი ეთერი
  • სეტი - კომპლექტი, ნაკრები
  • ლაითი - მსუბუქი, მარტივი
  • დასეივება - შენახვა
  • ლაიქი - მოწონება
  • ჰაბი - ცენტრი
  • დაქენსელება - გაუქმება
  • ჩელენჯი - გამოწვევა
  • ქოფირაითერი - სარეკლამო ტექსტების ავტორი
  • ფაზლი - მოზაიკური თავსატეხი
  • დაფოლოვება - გამოწერა
  • დაშეარება - გაზიარება
  • ნიუსი - ახალი ამბავი/ახალი ინფორმაცია

კომენტარები


ეტალონი

IZRUNE.GE-ს საზეიმო ღონისძიება  - სპეციალური ჯილდოები და სიგელები „იზრუნელ ვარსკვლავებს“ პროექტის ავტორმა, გოჩა ტყეშელაშვილმა გადასცა

საგნობრივ ოლიმპიადის ფარგლებში კი დარჩა მხოლოდ ერთი მათემატიკის ოლიმპიადა 

19 მაისს „ეტალონის“ საგაზაფხულო სეზონის ფარგლებში ინგლისური ენის ოლიმპიადა დაიწყო

სიახლეები

რატომ ითხოვენ სკოლები საგამოცდო შედეგებს და აქვთ თუ არა აბიტურიენტებს ქულების თქმის ვალდებულება

კონტროლი მკაცრდება - ახალი დოკუმენტი სკოლის მოსწავლეებს 6 მიმართულებით ეხებათ

NAEC აბიტურიენტთა ცნობარში შეტანილ ცვლილებებს საიტზე აღარ აქვეყნებს - აბიტურიენტებს მხოლოდ SMS-ები ეგზავნებათ

შეცვლილი ეროვნული სასწავლო გეგმა და სახელმძღვანელოები... - რესურსცენტრების ხელმძღვანელებთან შეხვედრის საკითხები ცნობილია

„განათლების სისტემაში არ გვაქვს სახარბიელო მდგომარეობა“ - ირაკლი კობახიძე

პიროვნება

„დირექტორმა ყველაფერი უნდა გააკეთოს მოსწავლეებისა და მასწავლებლებისთვის ღირსეული პირობების შესაქმნელად“...

ფშაველის საჯარო სკოლის რეაბილიტაცია სექტემბრიდან დაიწყება - დირექტორი, არჩილ ხუტუაშვილი არსებულ გამოწვევებსა და ცვლილებებზე საუბრობს

„თუ მასალის მიწოდება მოხდება არა ზეწოლით, არამედ განხილვითა და ემოციური ჩართულობით, ვფიქრობ პრობლემები არ შეიქმნება“

სკოლები

ღონისძიებაზე მოსწავლეებმა დამსწრე საზოგადოებას მრავალფეროვანი ნომრები წარუდგინეს

დღის ბოლოს კურსდამთავრებულთა თეთრი პერანგები საუკეთესო სურვილებითა და სამახსოვრო მინაწერებით აჭრელდა

საინტერესო

საკითხების გაჟონვის გამო ეროვნული გამოცდა ხელახლა ჩაინიშნა - საგამოცდო სკანდალი ინდოეთში

სიახლეები
ყველაზე პოპულარული
საზოგადოება